Directors Comment

‚Mimikry’ ist die Geschichte zweier Liebender, die in einer Welt der Isolation und des Zweifels leben. In dieser Welt von morgen haben Menschen gelernt, ihre innigsten Gefühle voreinander zu verbergen, sich eine Schutzhülle – eine Mimikry – anzueignen, die sie vor emotionalen Verletzungen bewahren soll und ihre Angst voreinander kaschiert. Hilfe suchend nehmen sie psychologische Beratung in Anspruch und sehnen sich nach einem alternativen Dasein, welches ihnen einen uneingeschränkten Zugang zu ihrer Gefühlswelt ermöglicht. Im Fluidschlaf wird die Suche nach Zuneigung, Liebe und vergessenen Gefühlen unserer Patienten fortgesetzt, welche sich dem ansteigenden Verlangen nach Kontrolle, Beherrschtheit und großem Misstrauen entziehen wollen. Hier beginnt eine Reise in das Innere der Protagonisten Vic und Marie, deren Seelen nun miteinander verkoppelt sind.
Für mich ist ‚Mimikry’ ein Experimentalfilm, dessen Herausforderung darin bestand, das zentrale Thema ‚Angst vor menschlicher Nähe’ von innen heraus zu erzählen. Diese Traumreise unterzieht sich keinem bestimmten Regelwerk, sollte jedoch den inneren Konflikt der beiden Protagonisten aus gemeinsamer Sehnsucht einerseits und Angst vor Kontrollverlust andererseits filmisch nachempfinden.
Getragen von einem meditativen Dialog, wollte ich einen tranceartigen Schwebezustand spürbar machen. Dieser sollte durch die Visualisierung von fragmentarischen Erinnerungen, symbolhaften Ängsten und surrealen Phantasien erzeugt werden. So, als könne man die Gedanken und Gefühle unserer Protagonisten direkt von der Leinwand ablesen, sollten die Szenen unchronologisch ineinander springen und ein assoziatives Widerspiel erzeugen, welches innere Sehnsüchte einer ansteigenden Angst bedrohlich gegenüberstellt.
Kamera, Musik, Schnitt und letztlich die Inszenierung sollten einer ‚inneren Stimme’ der Protagonisten folgen, deren Gefühle sich nur unter ihrer „Schutzhaut” -nämlich in ihrem Blick – ablesen lassen. Langsam verlassen sie die Grenzen der Realität und wir begleiten sie auf eine Reise in die Welt hinter ihren Augen, wo sich Verborgenes preisgibt.

Jean-Baptiste Chuat

 

 

 

‚Mimikry’ is the story of two lovers living in a future world of isolation and doubts. In this society, people have learned to hide their deepest feelings from each other and have gained a protective skin – a mimicry – protecting them from injury and covering up their fears. Looking for help, people consult psychologists and long for an alternative being, a world where they can unrestrictedly access their emotions. By the means of the fluid sleep, the patients continue searching for sympathy, love and their lost emotions, trying to escape the obsession of control and the burden of mistrust. Right there, a journey into the inside of the two protagonists, Vic and Marie, begins, whose souls are now connected.

‘Mimikry’ was a very challenging experimental film for me, because of its claim to portray the crucial issue Fear of intimacy from an inner perspective. This dream journey does not follow a certain set of rules, it does however cinematically illustrate the inner conflict of the protagonists, who are torn between their desires on the one hand and their fear of loosing control on the other hand.
Supported by a meditative dialogue, I wanted to make the viewer feel the trance-like state of mind, which is expressed by the visualisation of fragmentary memories, symbolic fears and surreal fantasies. Allowing the viewer to read the protagonists’ thoughts and feelings off the screen, the scenes are supposed to jump into each other in a non-chronological order, manifesting the threatening contrast between fears and desires. Camera, Music, Editing and the whole way of directing the actors are supposed to follow the inner voice of the protagonists, whose feelings can only be read in their eyes, the only spot on their body lacking the mimicry. Slowly, the protagonists drift away from reality and the viewer is taken on a trip into a world behind their eyes, finally seeing what has not yet been revealed.

Jean-Baptiste Chuat